Auf Pilgerwege durch Rheinhessen

Auf Pilgerwege durch Rheinhessen.

Eine geführte Rund-Pilgertour durch die Rheihessische Hügellandschaft brachte und diese landschaft näher. Treffpunkt morgens um 10:00h war der Ort Dittelsheim-Hessloch zwischen Mainz und Worms, östlich von Alzey. Der Rundweg war geplant vom Ausgangsort nach Gau-Odernheim und hinauf zum Petersberg und zurück zum Startpunkt.  Für die geplante 22km wurde ca. 7 Stunden inklusive Pausen eingeplant.

Wir starten unseren Rundweg in der Dalbergstraße in Heßloch und gingen von dort aus zuerst nach Dittelsheim zur Heidenturmkirche. Heidentumkirchen besondere Bauart git es vier im Rheihessischen,
Alsheim, Dittelsheim-Heßloch, Guntersblum und Worms. Die orientalisch anmutende Turmform, im Volksmund „Sarazenenturm“ oder „Heidenturm“ genannt, hat ihren Ursprung vermutlich in der Zeit der
Kreuzzüge und alle vier Kirchen sind dem Baustil der Romanik zuzuordnen. Also die Kirchengrunmauern haben ihren Ursprung von den ersten Kruezzüge die im Jahre 1096 begannen.
Die Turmspitzen sind erst nach den Kreuzzüge aufgestellt worden, so ab 1110-1110.
Es gibt zwei Deutungen zu den Bauten: Die Wormser Bautradition zur Krönung von Kirchentürme, so wie es heimisch zu diesem Zeitpunkt gewesen ist.

Sie könnten als baukünstlerisch umgesetzte „Siegesbotschaften“ sein, die von rückkehrenden Bauleuten nach dem Ersten Kreuzzug geschaffen wurden. Damit wären sie zum Andenken an die „Befreiung“ des Heiligen Landes errichtet worden.
Oder das Kreuzfahrer aus Dankbarkeit für die glückliche Heimkehr und in Erinnerung an die Wallfahrt nach Jerusalem zum Grab Jesu diese Türme als Gedenkzeichen gesetzt.
Die Dittelsheim-Heßlocher Kirche liegt am rheinhessischen Jakobsweg, der in die nordwestspanische Wallfahrtsstadt Santiago de Compostela führt. Der Pilgerweg ist durch die goldene Jakobsmuschel im Sternenkranz auf blauem Grund gekennzeichnet. Streckenbeschreibungen für Pilger sind auf Infotafeln zu lesen.

Nach kurzer Besinnung ging es weiter über Framersheim und Gau-Odernheim auf den Petersberg. Bei herrlichen Sonnenschein können wir hier die Aussicht auf das schöne Rheinhessisches Hügelland genießen und uns für den Rückweg über Frettenheim nach Heßloch stärken.
Wir lernten viel über die Hügellandschaft und ihren besonderen Böden die die Rheinhessische Weine prägen.
Das war die Sprache von Lössboden, der im Erdzeitalter (Quartär) von ca. 1.8 Millionen Jahre durch Windablagerung von kalkhaltigem Staub in den Eiszeiten entstand
Weiterhin zu Kalkstein, Meeresablagerungen eines Kalkalgenriffs, der aus dem Tertiär Erdzeitalter entstand. Der Boden kam zur Oberfläche nachdem sich der Meeresboden in der Rheinebene erhob.
Zu Roter Kalksteinrotlehm, auch dem Tertiär Erdzeitalter. Das wurde wurde Teritäre Meeresablagerungen eines Kalkalgenriffs hervorgerufen.

Rheinhessenboden ist also sehr, sehr alt ;-.)

In Gau-Odernheim besuchten wir die Simultankirche St. Rufus, die die Gebeine des Bischofs von Metz aufbewahrt hatte. Nach der Reformation ging die katholische Pfarrei zeitweilig zugrunde. Im Jahr 1555 wurde ein reformierter Prediger eingestellt. Doch im Jahr 1699 war wieder ständig ein katholischer Pfarrer im Ort. 1706 wurde die Kirche den Reformierten zugewiesen, der Chor wurde jedoch den Katholiken überlassen. 1892 wurden katholischer. Chor und reformiertes Langhaus durch eine Mauer getrennt.
Der Kirchenbau besteht aus drei Teile, Der Turm, das Längschiff und der Chorraum. Turm gehört der Gemeinde, Längstschiff hält die evangelichse Kirchhe inne und der Chorraum ist die katholische
Kirche, beide durch die besagte Mauer getrennt.

Wir laufen weiter und machen einen Zwischenhalt zum Kraft tanken und Landschalft geniessen auf der Anhöhe zum Petersberg. Der Petersberg in Rheinhessen bei Gau-Odernheim hat eine Höhe von 245m und ist weit sichtbar im Rheinhessischen Hügelland. Es enstand aus Erosion des Mainzer Beckens.
Der Berg ist mit Wein bewachsen und gewährt von seinem Gipfel einen weiten Blick über das Rheinhessische Hügelland. Auf dem Gipfel steht die Ruine der St.-Peter-Kirche aus dem 10. Jahrhundert.
Am Südfuß auf Gau-Odernheimer Gemarkungsseite befindet sich die größte Ansammlung von Wildtulpen nördlich der Alpen die unter Naturschutz stehen und nicht gepflückt werden würden.

Die letzten ca. 5km bis Hessloch zogen sich wie Kaugummi, die Hitze und die Anstrengung hatten ihren großen Teil dazu beigetragen.
In Hessloch angekommen versammelten wir uns zu einer Weinprobe in einem ansässigen Weingut. Dort wurden wir mit Beste Weine aus dem Hause verköstigt.
Ein schöner Tag, von der Pilgerführung über die landschaftliche schöne Strecke bis hin zu den Impulse auf dem Weg, endete gegen 20:00h. Vielen Dank den Organisator(innen).

 

-E- Caminos de peregrinacion por el paisaje de Rheinhessen (Rin-Hesse)
En rutas de peregrinación a través de Rheinhessen.
 
Una peregrinación guiada a través del paisaje de Rin-Hesse (Rheihessische Hügellandschaft) acercó este paisaje. El punto de encuentro por la mañana a las 10:00h fue el pueblo Dittelsheim-Hessloch entre Maguncia y Worms, al este de Alzey. La ruta circular se planificó desde el punto de partida a Gau-Odernheim y hasta Petersberg y de vuelta al punto de partida. Para los 22 km previstos se planificaron unas 7 horas, incluyendo las pausas.
 
Comenzamos nuestro viaje de ida y vuelta en la Dalbergstraße en Hessloch y de allí fuimos primero a Dittelsheim a la Heidenturmkirche (Igleisia pagana). Las iglesias paganas de construcción especial son cuatro en la zona de Rheinhessen,
Alsheim, Dittelsheim-Heßloch, Guntersblum y Worms. La forma de torre oriental, conocida popularmente como “Torre Sarracena” o “torre pagana”, probablemente se originó en la época de las Cruzadas y las cuatro iglesias son de estilo románico. Así pues, los muros fundamentales de la iglesia tienen su origen en las primeras procesiones de las Cruzadas que comenzaron por 1096.
Las torres fueron erigidas sólo un poco después de las Cruzadas, así que de 1110-1110.
Hay dos interpretaciones de los edificios: La tradición de construcción de Worms para la coronación de las torres de la iglesia, ya que era nativa en esta época.
Podrían ser “mensajes de victoria” arquitectónicos creados por los constructores que regresaron después de la Primera Cruzada. Se habrían construido en memoria de la “liberación” de Tierra Santa.
O despues de las Cruzadas en gratitud por el feliz regreso a casa y en memoria de la peregrinación a Jerusalén a la tumba de Jesús, estas torres fueron colocadas como un signo conmemorativo.
La iglesia de Dittelsheim-Hessloch está situada en el Camino de Santiago del Rin, que conduce a la ciudad de peregrinación de Santiago de Compostela en el noroeste de España. La peregrinación está marcada por la vieira dorada en un círculo de estrellas sobre fondo azul. Las descripciones de las rutas para los peregrinos se pueden leer en los paneles informativos.
 
Después de una breve reflexión continuamos vía Framersheim y Gau-Odernheim hasta el monte Petersberg. Con un sol maravilloso podemos disfrutar aquí de la vista de la hermosa Rheinhessisches Hügelland y fortalecernos para el camino de vuelta a través de Frettenheim a Hessloch.
Aprendimos mucho sobre el paisaje montañoso y sus suelos especiales que caracterizan a los vinos de Rheinhessen.
Este era el lenguaje del suelo loess(depósitos sedimentarios arcillosos de origen eólico), que se formó en la era geológica (Cuaternario) de aproximadamente 1,8 millones de años por la deposición eólica de polvo calcáreo en las eras glaciales.
Además de la piedra caliza, los depósitos marinos de un arrecife de algas calizas, que se originó a partir de la edad geológica terciaria. El suelo salió a la superficie después de que el lecho marino se elevara en la llanura del Rin.
A la caliza roja arcilla roja, también de la Edad Terciaria de la Tierra. Esto fue causado por depósitos marinos terciarios de un arrecife de algas calcáreas.
 
Asi que el sulo de Rheinhessen es muy, muy antiguo ;-.)
 
En Gau-Odernheim visitamos la Simultankirche St. Rufus, que había conservado los restos del obispo de Metz. Después de la Reforma, la parroquia católica fue destruida temporalmente. En 1555 fue contratado un predicador reformado. Pero en 1699 había de nuevo un sacerdote católico en el pueblo. En 1706 la iglesia fue asignada a los reformados, pero el coro fue dejado a los católicos. 1892 se hizo católico. Coro y nave reformada separados por un muro.
La iglesia consta de tres partes: la torre, la nave y el coro. La torre pertenece a la parroquia, la nave alberga la iglesia evangélica y el coro es católico.
Las Iglesias, ambas separadas por dicho muro.
 
Caminamos y hacemos una parada para recargar nuestras baterías y disfrutar del paisaje en la colina de Petersberg. El Petersberg en Rheinhessen, cerca de Gau-Odernheim, tiene 245 metros de altura y se puede ver desde lejos en las colinas de Rheinhessen. Se originó por la erosión de la cuenca del Maguncia.
La montaña está cubierta de viñedos y ofrece una amplia vista de las colinas de Rin-Hesse desde su cima. En la parte superior se encuentra la ruina de la Iglesia de San Pedro del siglo X.
En el pie sur del distrito de Gau-Odernheim se encuentra la mayor colección de tulipanes salvajes al norte de los Alpes que están protegidos y que no se puedes cortar o desplantar.
 
Los últimos 5 km hasta Hessloch se volvieron como goma de mascar, el calor y el esfuerzo habían contribuido mucho a ello.
Llegados a Hessloch nos reunimos para una cata de vinos en una bodega local. Allí estuvimos degustando los mejores vinos de la casa.
Un hermoso día, desde la peregrinación por la hermosa ruta escénica hasta los impulsos del camino, terminó alrededor de las 20:00h. Muchas gracias al organizador.
 
Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator

Schreibe einen Kommentar